Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 20 septembre 2026
En utilisant Hyle, vous acceptez les règles ci-dessous. Elles sont courtes parce que le service l'est : comparer, comprendre, déclarer.
1. Le service
Hyle est un comparateur de trajets qui affiche, pour chaque vol connu, son prix, ses émissions de CO2e et un score de A à E, ainsi que des alternatives (train, destinations proches). Hyle ne vend pas de billets et n'est pas une agence de voyages : la réservation s'effectue chez un partenaire (Aviasales), selon ses propres conditions. Hyle perçoit une commission d'affiliation sur certaines réservations, sans effet sur le prix que vous payez.
2. Informations affichées
Les prix proviennent de recherches récentes mises en cache et peuvent avoir changé au moment de la réservation. Les émissions sont des mesures (Google Travel Impact Model) ou des estimations, identifiées comme telles, calculées selon notre méthode. Ces informations sont fournies à titre indicatif, sans garantie d'exactitude ni de disponibilité.
3. Compte et classement
La création d'un compte est gratuite et facultative. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Le pseudo que vous choisissez est visible des autres membres ; il ne doit pas être injurieux, trompeur ni usurper l'identité d'autrui.
Les trajets sont déclaratifs : le classement et les tournois reposent sur la bonne foi de chacun. Nous pouvons retirer des déclarations manifestement abusives et suspendre un compte qui en fait un usage détourné.
4. Données personnelles
Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie des présentes conditions.
5. Propriété intellectuelle
Le site, sa marque et sa méthode appartiennent à l'éditeur. Vous pouvez partager librement un lien vers une recherche ; l'extraction automatisée des données du site est interdite.
6. Responsabilité et disponibilité
Hyle est fourni « en l'état ». Le service dépend de fournisseurs externes et peut être interrompu ou incomplet. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'une décision de voyage prise sur la base des informations affichées, ni d'un litige avec le partenaire de réservation.
7. Modification et droit applicable
Nous pouvons faire évoluer ces conditions ; la date de mise à jour figure en tête. Elles sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents sont ceux de [À COMPLÉTER : ressort du siège de l'éditeur].
Éditeur et contact : voir les mentions légales.